Showing posts with label வீடியோ. Show all posts
Showing posts with label வீடியோ. Show all posts

Sunday, April 19, 2015

கம்யூனிச விரோதிகளுக்கு பிடிக்காத சோஷலிச நாட்டுக் குழந்தைகளுக்கான கார்ட்டூன் படம் !


Pat a Mat (இரண்டு அயலவர்கள்): சோஷலிச செக்கோஸ்லாவிக்கியாவில் தயாரிக்கப் பட்ட, சிறுவர்களுக்கான "கம்யூனிச பிரச்சார கார்ட்டூன் படம்"!

(எச்சரிக்கை: வலதுசாரி "அறிவு"ஜீவிகளும், கம்யூனிச எதிர்ப்பாளர்களும் இந்த குழந்தைகளுக்கான கார்ட்டூன் படத்தை பார்ப்பதை தவிர்ப்பது நல்லது!)

முன்னாள் சோஷலிச நாடுகளில், கம்யூனிச சித்தாந்தத்தால் சிறுவர்களை மூளைச்சலவை செய்து வந்தனர் என்ற பொய்யை இன்றைக்கும் நம்பிக் கொண்டிருக்கும் அப்பாவிகள் பலர் உள்ளனர். அவர்களுக்கு "Pat a Mat" என்ற சிறுவர் கார்ட்டூன் படத்தைப் போட்டுக் காட்டுங்கள். 1976 ம் ஆண்டு, செக்கோஸ்லாவிக்கியா சோஷலிச நாடாக இருந்த காலத்தில் தயாரிக்கப் பட்டு, தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பானது.

ஆரம்பத்தில் செக்கோஸ்லாவிக்கியா குழந்தைகள், சிறுவர்கள் பார்த்து இரசித்த கார்ட்டூன் படங்கள், இன்று உலகம் முழுவதும் பிரபலமாகி உள்ளன. நெதர்லாந்தில் Buurman Buurman (அயலவனும் அயலவனும்) என்ற பெயரில் பிரபலமானது. இன்றைக்கும் அதிகமாக விற்பனையாகும், பார்த்து இரசிக்கப் படும் கார்ட்டூன் படங்களில் அதுவும் ஒன்று.

இந்தக் கார்ட்டூன் படத்தில் உரையாடல் எதுவுமில்லை. Pat, Mat ஆகிய இரண்டு பொம்மை மனிதர்கள் அயலவர்கள். சாமானிய மனிதர்களின் பிரதிநிதிகள். குறைந்த வசதிகளை கொண்ட வீட்டில் வசிக்கும் அவர்கள், பல விசித்திரமான ஐடியாக்களை யோசித்து, பல அரிய கண்டுபிடிப்புகளை செய்கின்றனர். அதன் மூலம், தமது வாழ்க்கையில்  வசதிகளை  பெருக்கிக் கொள்ள விரும்புகின்றனர்.

ஆனால், நடைமுறைச் சாத்தியமற்ற கண்டுபிடிப்புகளால் அவர்கள் அனுபவிக்கும் பிரச்சினைகள் நகைச்சுவையாக காட்சிப் படுத்தப் பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு கண்டுபிடிப்பும் தவறாகிப் போகும் பொழுது, அதை வேறொரு விதத்தில் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார்கள். "கண்டுபிடிப்புகள்" திருப்திகரமான விளைவைத் தந்த பின்னர் ஒருவருக்கொருவர் A je to! என்று சொல்லிக் கொள்வார்கள் (செக் மொழியில்: அது அப்படித்தான்).

இரண்டு அயலவர்களின் குறும்புத்தனங்கள் குழந்தைகள் சிரித்து மகிழ்ந்து இரசிக்கும் வகையில் உள்ளன. அவற்றைப் பெரியோரும் பார்த்து மகிழலாம் என்பது ஒரு சிறப்பம்சம். செக்கோஸ்லாவிக்கியாவின் "கம்யூனிச பிரச்சார வீடியோ(?)" பார்ப்பவர்கள், அதை நிச்சயம் தமது குழந்தைகளுக்கும் பரிந்துரைப்பார்கள் என்பது நிச்சயம்.

இவை எனது ஐந்து வயது மகன் அகரன் அடிக்கடி விரும்பிப் பார்க்கும் படங்கள். அவ்வாறு தான், எனக்கும் அவைஅறிமுகமாகின. நம்பமுடியாத ரோபோத்தனமான சாகசங்களைக் காட்டும், அமெரிக்க கார்ட்டூன் படங்களுக்கு மத்தியில் இது வித்தியாசமாகத் தெரிந்தது. சாமானியர்களின் அன்றாட வாழ்க்கையுடன் ஒத்துப்போவதாக அமைந்திருப்பது சிறப்பம்சம்.

1976 தொடக்கம் 2011 வரை, இதுவரையில் 86 வெளியீடுகள் வந்துள்ளன.

Pat a Mat தயாரிப்பாளர்களின் உத்தியோகபூர்வ இணையத் தளம்: Pat a Mat





Saturday, June 04, 2011

நீங்கள் இதுவரை காணாத மே தின வீடியோக்கள்

இங்கே இணைக்கப்பட்டுள்ள வீடியோக்கள் யாவும் 1 மே 2011 ல், பல நாடுகளில் இடம்பெற்ற மே தின ஊர்வலங்களின் தொகுப்பு. ஜனநாயகப் புரட்சி நடந்த எகிப்தில், முதல் தடவையாக கம்யூனிஸ்ட் கட்சியினரின் மே தின ஆர்ப்பாட்டம் நடந்துள்ளமை குறிப்பிடத் தக்கது.

Cairo, Egypt


Istanbul, Turkey


Bulgaria


Hamburg, Germany


Rotterdam, The Netherlands


Moscow, Russia


Kiev, Ukraine

Saturday, September 19, 2009

காணாத காட்சிகளும் கேளாத செய்திகளும்




பலர் அறியாத பபுவா விடுதலைப் போராட்டம்

விரிவுரை: "முதலாளித்துவ பொருளாதாரத்தின் வீழ்ச்சி"

9/11 மர்மம்: WTC குண்டு வைத்து தகர்க்கப்பட்டதா ?

ஆயிரம் பொய் சொல்லி ஆப்கான் போரை நடத்து !

ஏழை ஹெயிட்டியும் யூத ஆயுத தரகர்களும்

பாலஸ்தீனரின் உடல் உறுப்புகளை திருடும் இஸ்ரேல்

மதவெறியன் தலாய் லாமாவின் வன்முறைகள்

ஒபாமாவுக்கு ஒரு ஹைத்தி அகதியின் திறந்த மடல்

ஏழைகளை சுரண்டி லாபமடைவது எப்படி? -JP Morgan

அமெரிக்காவில் அதிகரிக்கும் வெள்ளை நிற வெறி

கடவுள் எவ்வாறு தோன்றினார்? - அறிவியல் ஆதாரம்

இந்திய படையினரை கல் வீசி விரட்டும் வீரப் பெண் (வீடியோ)

அகதிகளின் பாடசாலையில் சுவிஸ் பொலிஸ் வெறியாட்டம்


அமெரிக்காவில் பெருகி வரும் கம்யூனிச பண்ணைகள்


இஸ்ரேல் - ஈரான் போர் மூளுமா? விரிவான அலசல்

உலகம் அறியாத இஸ்லாமிய ஈரானின் மறுபக்கம்

இந்திய அரச அதிகாரம் நக்சலைட்கள் வசம் வருமா?

ஒரு இந்தியத் தாயின் வர்க்கப் போராட்டம் - திரைப்படம்

செப்டம்பர் நினைவுகள் - தமிழ் ஆவணப்படம்

டென் மார்க், கோபென்ஹெகன் நகரம் தீப்பிடித்தது

மேற்கு வங்கத்தில் மாபெரும் நக்சலைட் கலைவிழா

கோபன்ஹெகன் மாநாடு: பொலிஸ் அராஜகம், 700 பேர் கைது

இந்தோனேசிய சதியில் டச்சு அரச குடும்பத்தின் பங்கு

வட கொரியாவில் இருந்து ஒரு குடும்பப் படம்

சட்டவிரோதமாக அமெரிக்க எல்லை கடக்க உதவும் சாதனம்

நேபாள தேசிய இனங்களின் சமஷ்டிக் குடியரசுகள்

பெர்லினில் கட்டப்படும் "வர்க்கத் தடுப்பு சுவர்கள்"

ஏதென்ஸ் நகரம் மீண்டும் எரிகின்றது

11/26 அமெரிக்க இன அழிப்பு நினைவு தினம்

இஸ்லாம் தோன்றிய வரலாறு - திரைப்படம்

போலந்து: கத்தோலிக்க பாதிரியார் எழுதிய காமசூத்ரா

வீடியோ: விபச்சாரத்தில் ஈடுபடும் ஈரான் பெண்கள்

மண்ணும் மக்களும்: இஸ்ரேல் தடை செய்த ஆவணப்படம்

1939 ல் ஹிட்லருடன் போருக்கு தயாரான ஸ்டாலின்

திருடப்பட்ட இந்து சமுத்திரத் தீவு - ஆவணப்படம்

லிதுவேனியாவில் இரகசிய சி.ஐ.ஏ. சித்திரவதை முகாம்

அமெரிக்க தூதுவர் பதவி விற்பனைக்கு

Exclusive video: இந்தியாவில் மாவோயிஸ்ட் அரசு நிர்வாகம்

இந்திய-சீன எல்லைத் தகராறு வலுக்கிறது

"பாட்டாளிவர்க்க சர்வாதிகாரம்" - ஆவணப்படம்

வீடியோ: சிறுவர்களை அடிக்கும் பிரிட்டிஷ் காட்டுமிராண்டிப் படை

இந்த ஏழைகள் வாழ்வது அவுஸ்திரேலியாவில்

அமெரிக்க நிதியில் ஈரான் எதிர்ப்பு ஆயுதக்குழுக்கள்

"பாக். குண்டுவெடிப்புகளின் சூத்திரதாரி ஒரு அமெரிக்க கம்பெனி!"- தாலிபான்

வீடியோ: நக்சலைட் போராளிகளிடம் நவீன ஆயுதங்கள்

நக்சல்பாரி எழுச்சியின் 40 ஆண்டு நிறைவு

நேர்காணல்: ஒசாமா பின்லாடனின் குடும்ப இரகசியங்கள்

இத்தாலி தக்காளி தோட்டங்களில் வதைபடும் அடிமைகள்

புதுக்குடியிருப்பு - இதுவரை வெளிவராத போர்க்களக் காட்சிகள்

இலங்கையின் இறுதிப்போர் - மேற்கத்திய குறிப்புகள்

Exclusive Video: தாலிபான் கைப்பற்றிய அமெரிக்க ஆயுதங்கள்

கம்யூனிச ஜெர்மனியில் நிறவெறி இருக்கவில்லை

அக்டோபர் 1917 - காலத்தால் அழியாத உலக சினிமா

அமெரிக்கா: சோஷலிச புரட்சியே தீர்வு

எல்லாம் வல்ல கூகிள் ஆண்டவர்

"ஆப்பிரிக்க காபிர்கள்" - இலங்கையின் இன்னொரு சிறுபான்மையினம்

அமெரிக்காவில் கருத்துச் சுதந்திரம் படும் பாடு

கஞ்சித் தொட்டிகளில் காத்திருக்கும் நியூ யோர்க் ஏழைகள் (வீடியோ)

சிரியாவில் அமெரிக்கா தாக்குதல்! - மறைக்கப்பட்ட செய்தி ஒளிப்பதிவுடன்

கே.பி. கைது செய்யப்பட்டது எப்படி? - அவுஸ்திரேலிய டி.வி.

அலிபாபாவும் ஹாலிவூட் பரப்புரையாளர்களும்

ஈராக் சினிமாவில் அமெரிக்கா வில்லன்! - திரையிடத் தடை

கிறீஸ் தடுப்புமுகாம் அகதிகளின் கிளர்ச்சி - விசேஷ அறிக்கை

இஸ்ரேலில் சர்ச்சையை கிளப்பிய துருக்கி டி.வி. சீரியல்

இஸ்ரேலிய போர்க் குற்றவாளியை கௌரவித்த சிக்காகோ பல்கலைக்கழகம்

ஐரோப்பாவின் வெள்ளையின பயங்கரவாத இயக்கம்

சிங்கப்பூரில் சீரழியும் வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள்

வெடி குண்டுகள் விளையும் பூமி - ஆவணப்படம்

மலேசிய தடுப்புமுகாமுக்குள் வதைபடும் ஈழத்தமிழ் அகதிகள் -ஆவணப்படம்

ஒமார் முக்தார் - இத்தாலியில் தடை செய்யப்பட்ட திரைப்படம்

மனிதரை உயிரோடு எரிக்கும் மூடநம்பிக்கை (திகில் வீடியோ)

குர்கான்: செல்வந்த இந்தியர்களின் சுய தடுப்பு முகாம் - ஆவணப்படம்

இஸ்தான்புல்: IMF எதிர்ப்பு கலவரம், மேலதிக தகவல்கள்

IMF, உலகவங்கிக்கு எதிரான போராட்டக் காட்சிகள்

IMF அதிபர் மீது செருப்பு வீச்சு, இஸ்தான்புல் மகாநாட்டில் அமளி

அப்பாவிகளை பந்தாடும் பாகிஸ்தானிய படையினர் (வீடியோ)

"ஐ.நா. பயங்கரவாத சபை!" - கடாபி

பாலஸ்தீனத்தில் யூத இனவெறியர்களின் வன்முறை

G-20 : U.S.A. பொலிஸ் அடக்குமுறை ஆதாரங்கள்

G-20 எதிர்ப்பு போராட்டக் காட்சிகள் (Pittsburgh, USA)

அகதி முகாம் அழிப்பு: பிரான்சின் ரமழான் பரிசு

கிரேக்க தடுப்புமுகாம் அகதிகளின் எழுச்சி

வன்முறையைப் போதிக்கும் யூத மதகுருக்கள் (ஆவணப்படம்)

1965 இந்தோனேசிய இனப்படுகொலையை நினைவுகூறுவோம்

நீங்களும் பயங்கரவாதியாகலாம்! - விவரணப்படம்

திபெத், ஜெர்மனி கலவரங்கள் - ஓர் ஒப்பீடு (வீடியோ)

ஈரானில் பகிரங்க தூக்குத் தண்டனை காட்சிகள்

துருக்கி/குர்து மக்களின் ஈழத்தமிழர் ஆதரவு அறிக்கை

"இறுதித் தீர்மானம்" - குஜராத் இனப்படுகொலை ஆவணப்படம்

அமெரிக்காவின் வீழ்ச்சி தவிர்க்க முடியாதது [வீடியோ]

பிரிட்டிஷ் தொழிற்சாலையை கைப்பற்றிய தொழிலாளர்கள்

கறுப்பர்களுக்கு தனியான பஸ் சேவை: இத்தாலியின் இனஒதுக்கல்

செர்பியா மீதான நேட்டோ தாக்குதல்- 10 வது ஆண்டு நிறைவு

புதிய தாலிபான் யுத்த தந்திரங்கள்

இடம்பெயர்ந்த வன்னித் தமிழர் நெருக்கடி - காணொளி

"Armsdog Millionaire": ஆயுத வியாபாரிகளின் விளம்பரப் படம்

எல்சல்வடோர் புரட்சியாளர்களின் தேர்தல் வெற்றி

இலங்கை சமர்க்கள நிலவரம்: சுனந்த தேசப்பிரியவுடன் நேர்காணல்

மக்களை மனிதக் கேடயமாக்கும் இஸ்ரேலிய இராணுவம் [வீடியோ ஆதாரம்]

பொருளியல்: கடன் நெருக்கடி உருவானது எப்படி?

வெனிசுவேலாவில் தொழிலாளர் நிர்வகிக்கும் தொழிற்சாலை ( வீடியோ)

மேற்குலகிலும் தடுப்பு முகாம்கள் இருக்கின்றன - இதோ ஆதாரம்

ஒளிப்பதிவு செய்யப்பட்ட யூத இனவெறி

"ஈழப்போர் முடிவுக்கு வருகிறதா?" - தொலைக்காட்சி விவாத அரங்கம்

2001 ஆர்ஜென்தீன மக்கள் புரட்சி - ஒரு மீள்பார்வை

பாகிஸ்தான்: உலகமயமாக்கப்பட்ட ஜிகாதிகள்

FBI யின் உள்ளக இரகசியங்கள் (Video Documentary)

ஒரே பார்வையில் நாஸிஸம் & சியோனிஸம்

இலங்கையில் சமாதானத்திற்காக ஒரு பாடல் (வீடியோ)

இலங்கை அரச பயங்கரவாதம் பற்றிய ஆவணப்படம்

அமெரிக்காவின் ஜனநாயக அழிப்புப் போர்கள்

7/7 லண்டன் குண்டுவெடிப்பு ஒரு உள்வீட்டு சதியா?

பயங்கரவாதிகளிடமிருந்து மீட்பதற்கு பரதேசி தேவன் வருகிறார்

பொய்களின் மேல் கட்டப்பட்ட பெர்லின் மதில்

இஸ்ரேலை நிராகரிக்கும் யூதர்கள் (வீடியோ)

ஜிகாதிகளுக்கு ஆதரவளித்த அமெரிக்க அமைச்சர் (வீடியோ சாட்சியம்)

ஹமாஸ் ஏவுகணை ஏவும் செயல்முறை வீடியோ (Inside Story)

சுவீடனில் இஸ்ரேலிய தூதுவர் மீது செருப்பு வீச்சு (வீடியோ)

ஸ்டாலினால் வாக்களிக்கப்பட்ட யூத தாயகம்

"முட்டாள் அமெரிக்கா!" - ஆவணப்படம்

ராமேஸ்வரம் அகதிகள் பற்றிய ஆவணப்படம்

ஐஸ்லாந்தில் புரட்சி, ஆட்சியாளர் மிரட்சி
...................................................
BBC தடை செய்த காஸா உதவி கோரும் வீடியோ

நிதி நெருக்கடியால் லாட்வியாவில் கலகம் வெடித்தது

வீடியோ சாட்சியம்: "இஸ்ரேல் முதலில் போர்நிறுத்தத்தை மீறியது"

பாலஸ்தீன பிரச்சினை - முழுநீள ஆவணப்படம்

இடம்பெயர்ந்த ஈழத்தமிழரை தொடரும் இடர் (வீடியோ)

"Bye bye Bush" காலணிகள் விற்பனைக்கு

"பாப்பரசர் ஹமாஸ் பிரச்சாரகர்!" - இஸ்ரேல் குற்றச்சாட்டு

வெறுங்கையால் இராணுவத்துடன் போராடும் பாலஸ்தீன வீரப்பெண்

ஆண்டவரால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட அரச பயங்கரவாதம்

இஸ்ரேலின் இனப்படுகொலையை எதிர்த்து ஆம்ஸ்டர்டாம் ஆர்ப்பரித்தது

You Tube தடை செய்த "காஸா படுகொலை வீடியோ"

சிக்காகோ தொழிற்சாலை தொழிலாளர் உடமையாகியது

இலங்கை சிறையில் தமிழ் ஊடகவியலாளர்

கிறிஸ்துமஸ் தாத்தாவின் நிறவாதம்

இலங்கைத் தீவின் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளி மக்கள்

"ஒபாமா ஒரு இனத் துரோகி!"- அல் கைதா குற்றச்சாட்டு

சோவியத் இளைஞர் மன்றத்திற்கு 90 வயது

"அல்கைதா இல்லை!" ஆதாரங்களுடன் ஓர் ஆவணப்படம்

பொலிவிய அரசு கடவுளை தூக்கி வீசப்போகிறதா?

கிழக்கே நகரும் உலக அதிகார மையம்

பாலஸ்தீனியனுக்கு வீடியோவும் ஆயுதம்

பிரெஞ்சு இராணுவம்: குற்றவாளிகளும் விண்ணப்பிக்கலாம்

ஒபாமாவின் பார்வை காஷ்மீர் பக்கம்

புதியதோர் போரை தொடங்குவோம்

தமிழக எழுச்சியும் சிங்களத்தின் எதிர்ப்பும்

ஐரோப்பாவின் ஒரேயொரு பௌத்த நாடு

டாலர் வீழ்ச்சியடையும் அந்த நாள்...

பெரு: மீண்டும் ஒளிரும் பாதை

வீடியோ: புஷ்ஷின் புகழ் பெற்ற உரை

வீடியோ: யாழ்ப்பாண மக்கள் படும் பாடு

ஒரு பெண் போராளியின் கதை

வீடியோ: இதுதாண்டா அமெரிக்க சொர்க்கம்!

பாலஸ்தீன அகதிகள் தயாரித்த குறும்படம்

வெகு விரைவில் அமெரிக்காவில் இராணுவ ஆட்சி (வீடியோ)

சேரிக்குள் தஞ்சமடையும் அமெரிக்க கனவு

மனித அழிவில் லாபம் தேடும் வங்கிகள்

தனியொருவனுக்கு உணவில்லையெனில் கடைகளை சூறையாடுவோம்

காஸ்ட்ரோ பார்வையில் அமெரிக்க நிதி நெருக்கடி

குறும்படம்: "வேலை தேடும் மேல் மட்ட நிர்வாகிகள்"

வரிப்பணத்தில் வங்கிக் கொள்ளையர் கொண்டாட்டம்

கம்யூனிச கியூபாவும், மதம் குறித்த கட்டுக்கதையும்

பயங்கரவாத நாடுகளின் பட்டியலில் ஐஸ்லாந்து!

இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் அடிமை வியாபாரம்

லாபம் முதலாளிகளுக்கு, நட்டம் மக்களுக்கு

காசு ஒரு பிசாசு! (அனைவருக்குமான பொருளியல்)

மறைக்கப்பட்ட இஸ்லாமிய-ஐரோப்பாவின் வரலாறு

ஜெர்மனி: மசூதிக்கு வந்த சோதனை

"கொல்லுவதோ இனிமை!" - ஈராக்கில் அமெரிக்க இராணுவம்

9/11 தாக்குதல், அமெரிக்காவின் உள்வீட்டு சதியா?

பனாமா கால்வாயின் எழுதப்படாத இரத்த வரலாறு

ஏழைகளின் எழுச்சி ஒளிபரப்பப்படுவதில்லை

ஈராக், ஒரு தேசம் விற்பனைக்கு

CNN ஒளிபரப்பிய(ஒளி மறைத்த) மொழி திரிப்பு வீடியோ

ஆண்டு"0",அமெரிக்கா அழித்த கம்போடியாவின் உயிர்ப்பு

காஸா: முற்றுகைக்குள் வாழ்தல்

லாவோசில் சி.ஐ.ஏ. கட்டிய மர்ம நகரம்

அமெரிக்க தொலைக்காட்சியின் தணிக்கை அம்பலம்


Tuesday, November 25, 2008

பெல்ஜியம் மீது தாக்குதல்? - வீடியோ பயங்கரவாதம்

பெல்ஜியத்தின் பிரதான செய்தி நிலையங்களின் ( VRT, VTM) முகவரிகளுக்கு, ஒரு டி.வி.டி. தபால் மூலம் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. பெல்ஜியத்தின் மீது வெடிகுண்டுத் தாக்குதல் நடத்தப்படும் என்று எச்சரிக்கும் வீடியோ செய்தி அது. நான்கு நிமிடங்களே ஓடும் அந்த வீடியோ படத்தில், அல் கைதா பாணியில் முகமூடியணிந்த மூன்று நபர்கள், சைகைகள் மூலம் சொல்ல வரும் செய்தி, நெதர்லாந்து மொழியில் (பெல்ஜியத்தின் தேசிய மொழிகளில் ஒன்று) உப தலைப்புகளாக காட்டப்படுகின்றது. செய்தி நிலையங்கள், ஆரம்பத்தில் இந்த வீடியோ குறித்து கவனமெடுக்காவிட்டாலும், உடனடியாக காவல் துறையிடம் கையளித்து விட்டன. இன்று நெதர்லாந்து, பெல்ஜிய தொலைக்காட்சி சேவைகள் அந்த வீடியோவை ஒளிபரப்பி விட்டதாலும், ஏற்கனவே நெதர்லாந்து மொழி இணையங்களில் உலாவுவதாலும், தமிழ் பதிவுலக வாசகர்களுக்காக இங்கே பிரசுரிக்கப்படுகின்றது.


வீடியோ செய்தியின் சுருக்கமான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

அந்த வீடியோ மடல், ஏற்கனவே நியூ யார்க், மாட்ரிட், லண்டன், ஆகிய நகரங்களில் நடந்த குண்டுவெடிப்புகளை மேற்கோள் காட்டி ஆரம்பமாகின்றது: "பெல்ஜிய மக்கள் சரித்திரத்தில் இருந்து பாடம் படிக்க வேண்டும். நீங்கள் வாழ்வதற்காக அவா கொண்டிருப்பதைப் போல, நாம் சாவதற்காக அவா கொண்டுள்ளோம். எமது பெண்களையும், குழந்தைகளையும் கொலை செய்யும் உங்கள் மீது நாம் இரக்கம் கொள்ள மாட்டோம்."

அண்மையில் பெல்ஜிய அரசு, ஆப்கானிஸ்தானுக்கு படைகளையும், F-16 யுத்த விமானங்களையும் அனுப்பி வைத்தமை குறிப்பிடப்படுகின்றது: "உங்களது அரசாங்கம் சொந்த நலன் கருதி எடுக்கும் முடிவுகளால், உங்கள் இரத்தமும் ஆறாக ஓடும் என்பதை மறக்க வேண்டாம். இதிலிருந்து தப்ப ஒரேவழி, பெல்ஜிய அரசு தனது படைகளை, ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்தும், பிற முஸ்லீம் நாடுகளில் இருந்தும் திருப்பி அழைக்குமாறு, நீங்கள் அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும். உங்கள் அரசின் செயல்களுக்கு நீங்களும் பொறுப்பு."

பெல்ஜிய இணையத்தளமான "Indymedia België" க்கு, கடந்த வியாழன் இந்த டி.வி.டி. கிடைத்த போதும், அதன் ஆசிரியர் பீடம் அனுப்பியவர்களின் நோக்கம் தெரியாததால் பிரசுரிக்க மறுத்து விட்டது. யாரும் இது போன்ற வீடியோ தயாரிக்கலாம் என்ற நிலையில், சில மோசடிக்காரரின் ஏமாற்று வேலையாக இருக்கலாம் என்றும் தெரிவித்துள்ளது. உண்மையான பயங்கரவாதிகள் எப்போதாவது முன்கூட்டியே அறிவித்து விட்டு குண்டுவைப்பார்களா? என்ற கேள்வியை எழுப்பியுள்ளது.


மேலதிக விபரங்களுக்கு:
Dutch TV Station Gets "Threat" To Belgium Over Afghanistan